MotoGP: Валентино Росси и Священная Корова Му-у-у-джелло — фото и история нового шлема ItalianGP

0
23

MotoGP: Валентино Росси и Священная Корова Му-у-у-джелло - фото и история нового шлема ItalianGP

Как же домашний Гран-При Италии — и без нового, особого шлема у Валентино Росси? Нет, такого не было никогда! И на этот раз Валентино представил еще более прикольный дизайн: Muggialo в честь «желтой армии» поклонников уже было, а теперь — Му-у-у-уджелло!

МОТОГОНКИ.РУ, 29 мая 2021Каждый знает почему говорит корова «Муууу!» Так скажите, же почему? На самом деле, все не так просто, как кажется на первый взгляд.

MotoGP: Валентино Росси и Священная Корова Му-у-у-джелло - фото и история нового шлема ItalianGP

Итак, официальная версия: Муджелло — это Священная Корова каждого итальянца.

Но чтобы понять прикол, скрытый в надписях на шлеме AGV PistaGP Валентино Росси, нужно быть немного в курсе итальянской жизни и некой стадии его андерграунда.

MotoGP: Валентино Росси и Священная Корова Му-у-у-джелло - фото и история нового шлема ItalianGP

На шлеме используются слова из песни Uomini Col Borsello («Парни при бабле») — «Ditemi perchè, se la mucca fa mù il merlo non fa mè».

На корсиканском наречии и по-итальянски фраза имеет немного иное значение, но исходный смысл кроется в старой корсиканской поговорке, которая и на полуострове в ходу: «Если корова может убить меня, то и дрозд на это способен».

Откуда все это и почему Росси и Ко. решили использовать их в дизайне шлема?

MotoGP: Валентино Росси и Священная Корова Му-у-у-джелло - фото и история нового шлема ItalianGP

Авторы песни в 1992 году вдохновились словами из фильма Рокки-5, где, как известно, главную роль играет знаменитый итальянец Сильвестр Сталлоне. Там был такой диалог:

ЧИТАТЬ ТАКЖЕ:  Мотокросс: Гран-При России MXGP 2021

— Эй, красавчик, хочешь свежий анекдот?
— Да, почему бы и нет?
— Тук-тук!
— Кто это?
— Черный дрозд, который пришел отделать тебя!
— Как черный дрозд может меня отделать?!
— Извини, если корова убьет меня, то дрозд способен на это.
— Ха-ха-ха, кто тебе сказал эту глупость?..

MotoGP: Валентино Росси и Священная Корова Му-у-у-джелло - фото и история нового шлема ItalianGP

Muuuugello, новый прикольный дизайн шлема Валентино Росси, Гран-При Италии 2021

Иными словами, что нас не убивает, делает нас сильней.

MotoGP: Валентино Росси и Священная Корова Му-у-у-джелло - фото и история нового шлема ItalianGP

Muuuugello, новый прикольный дизайн шлема Валентино Росси, Гран-При Италии 2021

Неужели вы по-прежнему считаете, что Валентино должен покинуть здание? Кто же будет дарить нам всем вот эту вот радость?..